A guerra prossegue a pleno vapor. Durante um ataque aéreo, o adolescente Noah, de 16 anos, e sua irmãzinha Renie buscam proteção num abrigo antibombas….